OGLEDI I OSVRTI
Paint It Black (Uz dvije ekranizacije romana Jamesa Ellroya)
UDK: 791.221.5:82-312.4 Članak uspoređuje film Crna
Dalija (Black Dahlia, 2006) Briana de Palme
s filmom L. A. povjerljivo (LA Confidential, 1997)
Curtisa Hansona, te oba s njihovim istoimenim romanima
predlošcima. Pri analizi i interpretaciji L.A. povjerljivo više
pažnje posvećuje se planu sadržaja, a u slučaju Crne
Dalije planu izraza, s obzirom na veću sklonost stilizaciji
i retoričnosti u De Palminu redateljskom prosedeu. Dok L.
A. povjerljivo svojom narativnom ekonomizacijom i
jasnijim isticanjem osnovne fabularne linije nadmašuje
svoj predložak, De Palmin uradak, ustvrđuje se, suviše
je barokan za vlastito dobro.
Joško Žanić
|
